Localizada na cidade de Muga de Sayago, na província de Zamora, a igreja é uma das acções do Plano Romanesco Atlântico, promovido por ambas as entidades.
A intervenção está a concentrar-se na recuperação de um conjunto de pinturas murais de cerca do século XVI. Além do processo de restauro, para garantir a sua conservação e valorização, está a ser realizada a instalação de um novo fornecimento de electricidade baseado em painéis solares e nova iluminação ornamental mais de acordo com a história do edifício.
A ermida de Nuestra Señora de Fernandiel está situada no prado do mesmo nome, na cidade de Muga de Sayago, em Zamora. A sua construção remonta ao século XIII, embora numerosas alterações e modificações tenham ocorrido nos séculos seguintes. O edifício é notável pela grande área de pintura mural preservada dentro do grande grupo de pinturas de natureza mais ou menos popular que foram preservadas no sudoeste de Zamora, norte de Salamanca e na zona da fronteira portuguesa.
As pinturas Fernandiel foram executadas por vários grupos de pintores em diferentes épocas no século XVI, como se pode ver pelas diferenças de estilo e pelos pigmentos escolhidos. A parede frontal é presidida por um retábulo pictórico em que predominam os tons ocres, e o conjunto foi parcialmente escondido pelo retábulo de madeira dourada, aí instalado por volta do século XVIII. Quando foi retirada, as diferentes cenas e motivos decorativos que a compõem, todos referentes à vida da Virgem, foram expostos, bem como um pequeno nicho escavado, que deve ter albergado uma escultura antiga da Virgem de Fernandiel.
As paredes laterais da capela-mor descrevem personagens do Antigo Testamento, especificamente o ciclo completo dos Profetas, bem como outros cuja inscrição se perdeu, mas que são provavelmente Patriarcas e Reis de Israel. No segundo corpo da igreja na parede do primeiro arco estão dois retábulos pictóricos, dedicados a Santa Ana e Santa Bridget, que são as duas únicas pinturas datadas com precisão até à data, executadas em 1541. As paredes laterais representam passagens evangélicas, vários Padres da Igreja e quatro santos.
As pinturas murais e o seu estado de conservação
As pinturas murais de Nuestra Señora de Fernandiel são executadas em cal e argamassa de areia, aplicadas em duas camadas: rebocos e rebocos. A sua magreza revela as irregularidades significativas da alvenaria do edifício. Há incisões de ponto seco, linhas cordadas para dividir espaços e linhas coloridas no desenho utilizado para se ajustar ao desenho. A maior parte do trabalho é escovado a seco, utilizando têmpera de ovo ou caseína, embora a existência de um trabalho anterior a fresco não tenha sido excluída. A paleta é composta por ocre, amarelo, laranja, vermelho, castanho, preto carvão e azul.
Havia sujidade generalizada na superfície do edifício, incluindo pó superficial, sujidade mais compacta e gordurosa e manchas localizadas de vários tipos, tais como as mais escuras causadas pela proliferação de microrganismos. O estado de conservação do edifício, que não era o ideal devido a condições ambientais adversas e à falta de manutenção, mostrou manchas de escorrimento e lavagens da superfície pictórica devido a antigas filtrações de água do telhado. A isto juntaram-se manifestações salinas, tais como os véus esbranquiçados localizados principalmente na parede sul, cristalizações de sais solúveis que provocaram a decohere e quebra das argamassas e colonização biológica significativa.
Além disso, as camadas pictóricas mostraram alterações significativas tais como: fissuras devidas a movimentos estruturais do edifício, perda de união entre as diferentes camadas, bolsas, perdas de material, decohesion ou jacto de areia, bem como numerosas perdas de policromia. Por outro lado, as sucessivas alterações que foram feitas ao edifício também afectaram as pinturas murais como um todo. Por exemplo, a certa altura, foi feita uma abertura na parede sul do presbitério com a consequente perda da policromia. A aplicação de cimentos e gesso em várias operações de reparação, a lasca de quase todas as pinturas na parte inferior das paredes, abrasões, pancadas, arranhões e até alguns graffiti também foram notados.
